|
|
|
James Joyce
Kamarazene II.
Az ametisztbe hajló alkony
Mély és mélyebb kékbe olvad át,
S a lámpák sápadtzöld parázzsá
Izzítják a fasor lombozatát.
Egy dal szól a régi zongorán,
Nyugodt, komoly, majd vidám a zenéje;
A sárga billentyűkre hajolva
Rezzen a fej a hangok ütemére.
Hogy szép legyen a muzsika,
A szem óv... |
|
|
|
|
|
|
|
Joyce, James
Kamarazene XXX (Magyar)
A szerelem jött akkor este:
Egyikünk játszott félszegen,
A másik meg szorongva leste —
Félénk a kezdő szerelem.
Nagyon szerett... |
|
|
|
|
|
|
|
James Joyce : Kamarazene XXX
A szerelem jött akkor este:
Egyikünk játszott félszegen,
A másik meg szorongva leste -
Félénk a kezdő szerelem.
Nagyon szerettünk. S vége bár,
Édes óránk is volt nem egy;
Most sorsunk két ösvénye vár... |
|
|
|
|
|